關於 - 巴爾內特偵探事務所
版本 -
中文書
刊號 -
32ZXR9K3H1F
發行 -
2015-11-25
聖日耳曼關廂阿塞爾曼男爵夫人豪華公館樓下院子的門鈴響了。女僕帶著一個信封很快回來了。
「夫人約定四點鐘召見的那位先生來了。」
阿塞爾曼男爵夫人拆開信封,看見一張名片上印著這樣的字句:
巴爾內特私家偵探事務所,免費提供情況。
「請把這位先生領到我的小客廳。」
瓦萊麗——美麗的瓦萊麗,三十多年來,大家都這樣稱呼她,可惜!——是個矮胖成熟的婦人,穿著華麗,精心化妝,保持著自命不凡的神態。她臉上滿是傲氣,有時顯得冷酷,時常流露出某種天真,仍不失其魅力。她是銀行家阿塞爾曼的太太,生活奢華,交際廣泛,公館富麗堂皇,總之有關她的一切,令她趾高氣揚。報刊社交新聞欄指責她的某些鮮聞。有人甚至肯定地說丈夫打算跟她離婚。
她首先到阿塞爾曼男爵的房間里去,年老的男爵身體不好,幾個星期以來,由於心臟病發作而臥床不起。她來探問丈夫的病情,漫不經心地墊好他背后的枕頭。他喃喃地問道:
「有人拉門鈴嗎?」
「是的,」她說道,「是那個偵探,別人介紹給我,來幫我們查那件事的。他看起來非常能干。」
「那太好了,」銀行家說道「這件事使我很擔心,我費盡心思,一點兒也弄不明白。」
瓦萊麗也滿臉愁容地走出房間,來到她的小客廳。在那里她看見一個古怪的人,身材勻稱,肩膀寬闊,十分壯實,但是穿著一件黑色,或者確切地說,暗綠色男禮服,衣料像雨傘綢面那樣發亮。堅毅的臉,輪廓分明,雖然年輕,卻被粗糙發紅的皮膚,有如紅磚的皮膚,弄得失色不少。冷峻嘲諷的雙眼,單片眼鏡時而戴在右眼,時而戴在左眼,身上洋溢著愉快青春的活力。
「巴爾內特先生嗎?」
編修發行 by 谷月社電子書