關於 - Let 'Em Breathe Space!
版本 - 英文書
刊號 - LAPNS2KGCXQ
發行 - 2015-11-10

---

 

Five months out from Earth, we were half-way to Saturn and three-quarters of the way to murder. At least, I was. I was sick of the feuding, the worries and the pettiness of the other nineteen aboard. My stomach heaved at the bad food, the eternal smell of people, and the constant sound of nagging and complaints. For ten lead pennies, I'd have gotten out into space and tried walking back to Earth. Sometimes I thought about doing it without the pennies.

But I knew I wasn't that tough, in spite of what I looked. I'd been built to play fullback, and my questionable brunet beauty had been roughed up by the explosion years before as thoroughly as dock fighting on all the planets could have done. But sometimes I figured all that meant was that there was more of me to hurt, and that I'd had more experience screaming when the anodyne ran out.

Anyhow, whole-wheat pancakes made with sourdough for the ninth "morning" running was too damned much! I felt my stomach heave over again, took one whiff of the imitation maple syrup, and shoved the mess back fast while I got up faster.

It was a mistake. Phil Riggs, our scrawny, half-pint meteorologist, grinned nastily and reached for the plate. "'Smatter, Paul? Don't you like your breakfast? It's good for you—whole wheat contains bran. The staff of life. Man, after that diet of bleached paste...."

There's one guy like that in every bunch. The cook was mad at us for griping about his coffee, so our group of scientists on this cockeyed Saturn Expedition were getting whole wheat flour as punishment, while Captain Muller probably sat in his cabin chuckling about it. In our agreement, there was a clause that we could go over Muller's head on such things with a unanimous petition—but Riggs had spiked that. The idiot liked bran in his flour, even for pancakes!...

編修發行 by 谷月社電子書